TuTu｜GINSENG

多數人到韓國旅遊的伴手禮，大多為點心零食、彩妝、衣服飾品等，很少提及高麗蔘產品，有可能是覺得價格偏高，或者是對高麗蔘產品陌生。無論如何，本篇分析29項韓國當地“中低價位”的正官庄（정관장）產品，提供韓國旅遊伴手禮的另外選擇，將對每一項產品詳細心得分享，商品標示為韓元定價，原則上實體店面或百貨專櫃皆有9~95折的優惠，加上退稅，基本上約以定價85~9折購入。

1. 高麗蔘膏EVERYTIME口服液/高麗蔘膏EVERYTIME口服液SOFT

近年來韓國正官庄主打的商品即是「홍삼정 에브리타임」，中文名為高麗蔘膏口服液，每條10ml含有30%的高麗蔘濃縮液，其實依據韓文홍삼정是指紅蔘精（紅蔘中文一般稱為高麗蔘），에브리타임是everytime的意思，也就是這個產品可以隨時補充紅蔘精華，包裝小小一條加上易撕的開口設計，隨身攜帶很方便，產品有兩種版本：에브리타임與에브리타임 소프트，其中“소프트”是SOFT的意思，高麗蔘濃縮液降到20%，但是添加甘草、蜂蜜、蜂膠，口感上微甜比較滑順可口。

2. 高麗蔘精EVERYTIME口溶片

「홍삼정 에브리타임 필름FILM」這項產品在保健食品市場應該算是創舉，它是一個口溶片（Oral Dissolving Film），由鋁箔包裝薄薄一片黃色半透明膠體，拆開含入口中即快速溶解，因為很輕薄且非液態，所以攜帶非常方便，更加發揮에브리타임（everytime）隨時補充蔘的概念，不過對於習慣蔘飲品的人，服用上會有空虛感，我自己也沒有很喜歡。

3. 高麗蔘精EVERYTIME隨身瓶

在韓劇中常見主角或配角會拿小小一瓶能量飲，輕捏蓋子就可以馬上補充體力，而正官庄也在2023年底推出隨身瓶「홍삼정 에브리타임 샷Shot」，包裝設計概念應該是源自於能量飲，不過Shot這個字有小容量的烈酒杯（Shot Glass）或是一口杯的意思，也就是一口shot掉的概念，成分包含高麗蔘濃縮液10.5%之外，還添加菊苣根、蜂膠和礦物質鋅，一瓶20ml份量足夠，是에브리타임（everytime）系列產品中我自己最喜歡。

1. 高麗蔘精濃縮液/高麗蔘精濃縮液BALANCE

商品「홍삼정」韓文直譯是紅蔘精，而中文名為「高麗蔘精濃縮液」，是正官庄的代表產品之一，根據成分標示紅蔘濃縮液為100%不添加其他物質且固含量64%，所謂固含量（고형분），可以解釋成把100g的高麗蔘精濃縮液蒸餾後得到64%的純蔘，也就是說一瓶含有水份36%的意思，這個在市面上已經算濃度非常高的蔘製品，每次建議服用量為3g，蔘味很濃但是略苦，一般會加水稀釋成一杯蔘飲品；另外一款高麗蔘精濃縮液為홍삼정“밸런스”，其中“밸런스”是BALANCE的意思，高麗蔘成份降到70%，但是添加蜂蜜、生薑糖漿，口感上微甜比較滑順可口。

2. 高麗蔘濃縮粉

高麗蔘濃縮粉（홍삼정농축분말），韓文直譯是「紅蔘精濃縮粉末」，嚴格來說就是將正官庄高麗蔘精濃縮液變成“粉狀”，沒有額外添加其他的物質，加入100ml的水調配成一杯蔘飲品，與高麗蔘精濃縮液調出的質地幾乎一模一樣，但是濃縮粉確實攜帶非常方便，且沖泡過程也不會髒污桌面，可說是非常符合現代快節奏的生活步調。

3. 高麗蔘精丸

高麗蔘精丸（홍삼정환）為圓形丸劑的蔘製品，小小一顆含有36.15%的濃縮液，吞嚥很方便且不必擔心溢出或污漬，因為不需要咀嚼而停留於舌根，適合不喜歡蔘味或苦澀的人服用。

1. 高麗蔘珍膏

正官庄高麗蔘珍膏（홍삼진고）是添加熟地黃、茯苓與蜂蜜的產品，可以直接服用或是泡成一杯蔘飲品，擁有非常濃郁的草本味，質地濃稠狀類似枇杷膏的感覺，對於喜歡中草藥製品的人會愛不釋手。

2. 活氣力

正官庄活氣力（활기력）是添加紅棗、生薑、枸杞、五味子和黃耆的蔘飲品，它是20ml一小瓶包裝，很像能量飲或是解酒液型態。「高麗蔘、紅棗、黃耆、枸杞」這個組合對很多人有強烈吸引力，我自己則是對「五味子」情有獨鍾，每一口都有很甘醇的高麗蔘味道，對於繁重忙碌的日常生活很舒壓，而且瓶蓋設計特殊，頗具典雅高貴氣息。

3. 活氣丹

韓劇中，主角血壓飆高時會拿出「清心丸」服用，全名叫做牛黃清心丸（우황청심원），而正官庄也有丸狀商品活氣丹（활기단），只是與清心丸成分完全不一樣，而是相似於傳統韓藥「拱辰丹（공진단）」，可以做為一般食用，成分包含高麗蔘、山茱萸、蜂蜜、陳皮、枸杞、當歸、乾生薑、紅棗、鹿茸、熟地黃、桂皮和甘草，蔘味與草本味香醇，口感紮實但有點黏牙，特別的是每一顆都用精美的罐子包裝，可說是非常有質感的產品。

1. 紅蔘精茶/紅蔘茶

紅蔘（中文一般稱為高麗蔘）是一種高貴的食品，如果你想要品嚐蔘製品，但又不想花太多的費用，正官庄有二種蔘茶產品是不錯的選擇。第一種為紅蔘精茶（홍삼정차），3g的粉末加入80ml的水即可享用一杯蔘飲品；第二種為紅蔘茶（홍삼차），蔘的成份含量比較少，也是加入80ml的水調配，這兩項產品都有加入紅棗點綴，我自己比較喜歡紅蔘茶，似乎是紅蔘與紅棗比率搭配恰如其分，入喉清香微甜，紅蔘精茶口感則偏沉鬱。

2. 紅蔘冷泡飲

前面介紹了正官庄的紅蔘精茶/紅蔘茶，接下來分享另一種類似產品「홍삼쿨」，韓文“쿨”這個字是COOL的意思，所以홍삼쿨應該可以翻為「紅蔘冷泡飲」，這個產品有添加紅棗精華，主打在冷水中快速溶解，不過根據我自己的經驗，紅蔘精茶/紅蔘茶也可以完全溶解於冷水中，詳細地比較蔘成分含量，紅蔘冷泡飲的蔘含量極高，只需要2g就可以調配成250ml的蔘飲品，特別用來增添冰果汁、冰奶茶或冰咖啡的風味，或許這就是此產品的賣點之所在。

3. 蜂蜜切片紅蔘

正官庄的眾多蔘製品中，除了價格不菲鐵盒裝高麗蔘條之外，蜂蜜切片紅蔘（봉밀절편홍삼）是唯一可以品嚐到原始植物蔘樣貌的產品，正官庄把它劃分於點心類，應該是添加24.5%蜂蜜於製品中的緣故，而且切片經過烘乾確實有點像蜜餞。蔘片的口感甘醇香甜，蜂蜜與高麗蔘的苦味完美交織不衝突，贈送給長輩很適合，不僅可以吃到完整蔘片，蔘味持續在口中綻放更迷人，但是相較於“未加工”的蔘切片，味道確實有些清淡。

雖然正官庄有眾多的高麗蔘健康食品在市場銷售，近年來甚至拓展到女性專屬、兒童和寵物，產品線也擴及至鹿茸、靈芝和桑黃等，但是以傳統中藥材定義的高麗蔘並沒有因此而消失，鐵盒裝蔘條最常見的服用方式就是切片泡茶，其實在韓國當地依然存在著「高麗蔘湯」煎煮的服務。

現今社會強調快捷便利，特別是年輕一輩對於中藥補品沒有興趣，正官庄也在這個潮流之下將傳統的經營模式革新，將高麗蔘湯飲液（홍삼달임액）直接由工廠生產製造，在實體店面即可買到相同的「天」、「地」、「良」、「切」四種等級的湯飲（天字價格太高這裡不列出），搭配有質感的包裝設計，讓生中藥變成健康飲品，不再是傳統定義下的中藥材高麗蔘，此款商品保有高麗蔘的口感和香氣，而且100％無添加其他物質，所以價格相對偏高。

正官庄高麗蔘燉飲品（홍삼톤）於1993年推出，根據官方的描述，此為正官庄液體袋裝產品的起源，市場上常見的有홍삼톤（高麗蔘燉飲品）以及金（골드）、清（청）和流（류）四種版本。

1. 高麗蔘燉飲品

正官庄高麗蔘燉飲品成分包含高麗蔘、鹿茸和靈芝，並搭配芍藥、當歸、桂枝、白朮、甘草、熟地黃、黃耆、川芎、陳皮、槲寄生十種藥材，由於包裝設計高貴典雅，一直深受大家的喜愛，在韓國當地會作為新年的贈答禮物，特別是去拜年或是探望家人的時候，3%蔘含量搭配上述藥材，使整體口感滑順、後韻濃醇，我自己也對此經典產品評價極高。

2. 高麗蔘燉飲品 金

蔘含量高達10.5%的正官庄高麗蔘燉飲品 金（홍삼톤 골드），是目前心得分享當中蔘成分最高的蔘飲品，基礎配方與高麗蔘燉飲品原始版本相同，包含芍藥、當歸、桂枝、白朮、甘草、熟地黃、黃耆、川芎和陳皮，特殊的部分就是添加許多菌絲體萃取物，包含巴西蘑菇和猴頭菇等，不過我自己的看法，此產品的賣點應該還是著重於蔘含量，濃郁的蔘味絕對無法挑剔，當然這也直接反映在此產品的定價。

3. 高麗蔘燉飲品 清

桔梗水梨汁（도라지배즙）在韓國當地是很常見的保健飲品，正官庄改變高麗蔘燉飲品原始版本的部分成分，添加傳統韓醫的草本植物配方，推出蔘含量3.2%的高麗蔘燉飲品 清（홍삼톤 청），內容有桔梗、梨、紅棗、黃耆、當歸、麥門冬、蒼耳、楡白皮、生薑糖漿和猴頭菇，味道跟之前分享過的眾多蔘飲品些微不同，且價格比原始版本高出不少，但是口感依舊濃厚甘醇，產品應該是強調它的機能性，因此喜歡高麗蔘與桔梗水梨相關保健飲品的人會特別感興趣。

4. 高麗蔘燉飲品 流

高麗蔘燉飲品 流（홍삼톤 류）是本系列的最新產品，不是液體袋裝而是50ml瓶裝，蔘含量為3.2%，成分有獨活、檞寄生、牛膝、榲桲、杜仲、茯苓、芍藥、薑黃、當歸、川芎、桂皮、熟地黃、甘草、生薑、胺基酸、牛磺酸和維生素B群，此款配方其實相當特殊，一般的中藥養生飲並不常見，功能強調減緩疲勞，小小一瓶攜帶方便，服用也不容易灑出來，是非常不錯的商品。

1. 紅蔘天寶

正官庄蔘飲品種類繁多，紅蔘天寶（홍삼천보）就屬於中級距的產品，一包50ml蔘含量2.4%，添加當歸、熟地黃、牡丹、黃耆、紅棗、靈芝、枸杞、乾生薑、五味子和桑黃，它的藥材味濃郁、口感渾厚，市場上似乎對於此濃度與配方接受度頗高，評價分數不錯且產品週期很長，我自己也推薦紅蔘天寶，此蔘飲品已經可以成為生活中的大補品。

2. 紅蔘珍本

正官庄蔘飲品有生產一款紅蔘珍本（홍삼진본），蔘含量2.9%但是一包只有40ml，除了一般的當歸、桂皮、山茱萸、熟地黃和靈芝成分之外，特別添加市售蔘飲品比較少見的草本藥材：柿萃取液、枳椇子萃取粉和繡球蕈萃取液，不過單獨「枳椇子」的保健食品在韓國很常見，可能與保肝、解酒相關聯，比起中規中矩的紅蔘天寶，「紅蔘珍本」多了一些機能性，對於枳椇子有興趣的人會很喜歡此產品。

3. 紅蔘珍皇

名稱出現「皇」這個字不難猜出有極品的意思，確實紅蔘珍皇（홍삼진황）的蔘含量達到6.6%，是同類型紅蔘珍本的兩倍多，不僅如此，其所添加的紅棗、芍藥、當歸、桂枝、白朮、甘草、熟地黃、黃耆、川芎和陳皮，皆為滋補的中藥材，它的蔘味極為濃郁，口感深邃豐饒，特別是入喉後的甘醇，有些人把它當作濃縮精華液，加熱水稀釋後飲用，不過價格不斐，可算是相當高級的蔘製品。

正官庄紅蔘元（홍삼원）在1988年就推出，可說是元老級的蔘飲品，目前在市面上可以見到四款，分別為홍삼원（紅蔘元）以及력（力）、기（氣）、골드（金）版本，四者之間差異會在本篇中詳細分享。

1. 紅蔘元

正官庄紅蔘元的蔘含量偏低，所以此產品的定價相對平易近人，成分添加紅棗、乾生薑、桂皮和枸杞，對於蔘飲品來說50ml的液體份量足夠，我自己很喜歡它的包裝，紅紅一包非常喜氣，可以作為贈送平輩的伴手禮。

2. 紅蔘元 力

正官庄紅蔘元的第二種版本紅蔘元 力（홍삼원 력），這個蔘含量跟原始紅蔘元版本差不多，僅多了0.14%而已，最大的差異就是額外添加靈芝、鹿茸和桑黃，一包份量50ml整體CP值很高，我自己覺得相較於原始紅蔘元版本，此產品口感豐富度有提升，且外盒設計非常有質感，在韓國當地是年節（例如中秋節）贈禮的主打商品。

3. 紅蔘元 氣

紅蔘元的第三種版本紅蔘元 氣（홍삼원 기），此產品的蔘含量也沒有太大變化，其他成分幾乎與력（力）相同，唯獨再添加能量飲料中的牛磺酸，服用之後有元氣滿滿的感覺，不過此產品的定位有點模糊，除了年節時期推出，平常日子賣場不容易看到。

4. 紅蔘元 金

正官庄紅蔘元的第四種版本紅蔘元 金（홍삼원 골드），這個蔘飲品在四種紅蔘元的產品中，不僅蔘含量最高，其他主要成分也最豐富，包含紅棗、乾生薑、桂皮、枸杞基礎配方，以及靈芝、鹿茸、桑黃、牛磺酸加強配方，甚至還添加藥材「黃精」成分，最重要的是此產品可以在韓國當地的大賣場如LOTTE Mart、Homeplus、e-mart就可以買到，搭配折扣是非常划算的正官庄蔘飲品。